about blank - About bridges not walls!
Flyer komplett anzeigenFlyer verkleinern
-------------------------- english below ------------------------
Das Sterben auf dem Mittelmeer nimmt kein Ende. Anstatt Brücken zu bauen, werden Mauern errichtet, um die Abschottungspolitik Europas weiter voranzutreiben. Doch so eine Welt wollen wir nicht! Gegen die Festung Europa bauen wir Brücken zwischen Menschen: mit Wut und Mut, Liebe und Musik – machst du mit?
Wir als SEEBRÜCKE setzen uns ein für Seenotrettung, ein offenes Europa, solidarische Städte und sichere Häfen. Deshalb: Bewegung auf der Straße und im Club!
Am 5.4. findet unsere Soliparty im ://about blank statt – gemeinsam wollen wir unsere Wut über Mauern in den Boden stampfen und in der Musik zueinander finden. Wir bauen Brücken von Konzert zu Dj*s, von Techno zu House und von Politik zu Party. Jede*r ist willkommen und alle werden gebraucht!
Unsere Party soll auch ein Ort sein, an dem sich alle wohlfühlen können. Deshalb ist es uns besonders wichtig zu betonen, dass wir sexistisches, homophobes, rassistisches, antisemitisches oder in irgendeiner Weise diskriminierendes Verhalten unter gar keinen Umständen dulden werden.
Das Geld der verkauften Tickets geht direkt an die SEEBRÜCKE, die damit Seenotrettungsorganisationen in ihrem Einsatz auf dem Mittelmeer unterstützt.
://about bridges not walls!
– with –
*Sarah Farina // Through My Speakers
*Tereza
*Coline // TBA Club / Pressure Vibes
*Filiz b2b Klex
*Lucinee // PAL / NACKT / Lucid
*Frau Levi b2b Professional Gigolo
*Tschaika // ɹǝqüɟdoʞ
*Mwadka
*grober.unfug
*stolz & trauzettel
*ĀBNAMĀ
*Zedonismus // Freundlicher Mob
*Pfote Snorris b2b Ibo Profan
*PCSSLMB
– Und ab 21 h Konzerte mit –
Babsi Tollwut & Foxxfaction
KAFVKA
---------------------------------------------------------------
Für die Konzerte von Babsi Tollwut & Foxxfaction sowie KAFVKA raten wir zum Kauf von Tickets im Vorverkauf (VVK).
Hierfür müsst ihr nur eine E-Mail an [email protected] mit dem Betreff „Ticket – [Euer Vorname] – [Euer Nachname]“ schreiben. Bitte gebt in der Mail euren Namen und Vornamen an und wie viele Tickets ihr haben möchtet. Nach Eingang eurer Mail erhaltet ihr von uns die Bezahlsdaten für Paypal. Sobald der Betrag auf unserem Konto ist, erhaltet ihr eine Bestätigungsmail von uns und werdet auf die Gästeliste gesetzt. Bei der Bezahlung könnt ihr für jeweils ein Ticket innerhalb der Preisspanne von 10 bis 14 € einen Betrag auswählen. Mit den Tickets könnt ihr selbstverständlich die ganze Nacht bleiben!
Am Veranstaltungsabend öffnet der Gästelistencounter ab 21 Uhr. Eintritt nur ab 18 Jahren!
---------------------------------------------------------------
It is 2019 and people, who are forced to leave their homes and flee their country, still drown in the Mediterranean Sea on their way to Europe. Instead of building bridges and create safe routes and passages, the EU’s securitization policy leads to more walls and barriers while people are losing their lives almost every day. We don’t want to live with this system and in such a world!
We demand an open Europe, that provides safe harbours and solidarity cities! As part of the international movement SEEBRÜCKE, we continue to build bridges between people: With love, appreciation and music we want to invite you to move on the street and in the club to be loud and courageous and raise against Fortress Europe!
Join us on April 05 in ://about blank to dance your rage away and get connected through music and laughter. We build bridges from live music to DJing, from techno to house, from politics to party. Everyone is welcome and everyone is needed!
All income goes directly to SEEBRÜCKE, which supports private lifeboat organizations on their mission on the Mediterranean sea.
Our party should be a place where everyone feels comfortable and safe. Please be aware that sexist, homophobic, racist, antisemitic or any other discriminatory behavior will not be tolerated.
: // about bridges not walls!
--------------------------
We invite you to get a ticket in advance to see the concerts of Babsi Tollwut & Foxxfaction and KAFVKA. Just send an e-mail to [email protected] with the subject "Ticket - [your first name] - [your last name]".
Please enter in the mail your name and first name and how many tickets you would like to purchase. After receiving your mail, you will receive the payment data for paypal from us. As soon as the amount is on our account, you will receive a confirmation email from us and you will be put on the guest list.
When paying, you can choose an amount for each ticket within
the price range of 10 to 14 €. Please notice, that the guest list counter opens at 9 pm that evening. Minimum age for admission: 18 years.
Das Sterben auf dem Mittelmeer nimmt kein Ende. Anstatt Brücken zu bauen, werden Mauern errichtet, um die Abschottungspolitik Europas weiter voranzutreiben. Doch so eine Welt wollen wir nicht! Gegen die Festung Europa bauen wir Brücken zwischen Menschen: mit Wut und Mut, Liebe und Musik – machst du mit?
Wir als SEEBRÜCKE setzen uns ein für Seenotrettung, ein offenes Europa, solidarische Städte und sichere Häfen. Deshalb: Bewegung auf der Straße und im Club!
Am 5.4. findet unsere Soliparty im ://about blank statt – gemeinsam wollen wir unsere Wut über Mauern in den Boden stampfen und in der Musik zueinander finden. Wir bauen Brücken von Konzert zu Dj*s, von Techno zu House und von Politik zu Party. Jede*r ist willkommen und alle werden gebraucht!
Unsere Party soll auch ein Ort sein, an dem sich alle wohlfühlen können. Deshalb ist es uns besonders wichtig zu betonen, dass wir sexistisches, homophobes, rassistisches, antisemitisches oder in irgendeiner Weise diskriminierendes Verhalten unter gar keinen Umständen dulden werden.
Das Geld der verkauften Tickets geht direkt an die SEEBRÜCKE, die damit Seenotrettungsorganisationen in ihrem Einsatz auf dem Mittelmeer unterstützt.
://about bridges not walls!
– with –
*Sarah Farina // Through My Speakers
*Tereza
*Coline // TBA Club / Pressure Vibes
*Filiz b2b Klex
*Lucinee // PAL / NACKT / Lucid
*Frau Levi b2b Professional Gigolo
*Tschaika // ɹǝqüɟdoʞ
*Mwadka
*grober.unfug
*stolz & trauzettel
*ĀBNAMĀ
*Zedonismus // Freundlicher Mob
*Pfote Snorris b2b Ibo Profan
*PCSSLMB
– Und ab 21 h Konzerte mit –
Babsi Tollwut & Foxxfaction
KAFVKA
---------------------------------------------------------------
Für die Konzerte von Babsi Tollwut & Foxxfaction sowie KAFVKA raten wir zum Kauf von Tickets im Vorverkauf (VVK).
Hierfür müsst ihr nur eine E-Mail an [email protected] mit dem Betreff „Ticket – [Euer Vorname] – [Euer Nachname]“ schreiben. Bitte gebt in der Mail euren Namen und Vornamen an und wie viele Tickets ihr haben möchtet. Nach Eingang eurer Mail erhaltet ihr von uns die Bezahlsdaten für Paypal. Sobald der Betrag auf unserem Konto ist, erhaltet ihr eine Bestätigungsmail von uns und werdet auf die Gästeliste gesetzt. Bei der Bezahlung könnt ihr für jeweils ein Ticket innerhalb der Preisspanne von 10 bis 14 € einen Betrag auswählen. Mit den Tickets könnt ihr selbstverständlich die ganze Nacht bleiben!
Am Veranstaltungsabend öffnet der Gästelistencounter ab 21 Uhr. Eintritt nur ab 18 Jahren!
---------------------------------------------------------------
It is 2019 and people, who are forced to leave their homes and flee their country, still drown in the Mediterranean Sea on their way to Europe. Instead of building bridges and create safe routes and passages, the EU’s securitization policy leads to more walls and barriers while people are losing their lives almost every day. We don’t want to live with this system and in such a world!
We demand an open Europe, that provides safe harbours and solidarity cities! As part of the international movement SEEBRÜCKE, we continue to build bridges between people: With love, appreciation and music we want to invite you to move on the street and in the club to be loud and courageous and raise against Fortress Europe!
Join us on April 05 in ://about blank to dance your rage away and get connected through music and laughter. We build bridges from live music to DJing, from techno to house, from politics to party. Everyone is welcome and everyone is needed!
All income goes directly to SEEBRÜCKE, which supports private lifeboat organizations on their mission on the Mediterranean sea.
Our party should be a place where everyone feels comfortable and safe. Please be aware that sexist, homophobic, racist, antisemitic or any other discriminatory behavior will not be tolerated.
: // about bridges not walls!
--------------------------
We invite you to get a ticket in advance to see the concerts of Babsi Tollwut & Foxxfaction and KAFVKA. Just send an e-mail to [email protected] with the subject "Ticket - [your first name] - [your last name]".
Please enter in the mail your name and first name and how many tickets you would like to purchase. After receiving your mail, you will receive the payment data for paypal from us. As soon as the amount is on our account, you will receive a confirmation email from us and you will be put on the guest list.
When paying, you can choose an amount for each ticket within
the price range of 10 to 14 €. Please notice, that the guest list counter opens at 9 pm that evening. Minimum age for admission: 18 years.
