08.03.2022, 12:00

about blank - Sexed Power: FORWARD meets G-EDIT

Flyer für: about blank - Sexed Power: FORWARD meets G-EDIT
Flyer komplett anzeigenFlyer verkleinern
Sexed Power
FORWARD meets G-EDIT


Day event//Tagevent


ENG
What the fuck?! Discrimination-free everyday life, abolition of §218,
sexual self-determination, decriminalization of sex workers, transgender rights, equal pay, [...]. Our list is long and we fight together. On March 8, we take to the streets, we take to the club! FLINTA* line up & ALL GENDERS & Allies welcome.


DE
What the fuck?! Diskriminierungsfreier Alltag, Abschaffung §218, sexuelle Selbstbestimmung, Entkriminalisierung von Sexarbeiter*innen, Transgenderrechte, gleicher Lohn, [...]. Unsere Liste ist lang und wir kämpfen gemeinsam. Am 8. März heißt es: Raus auf die Straße, rein in den Club! FLINTA* line up & ALL GENDERS & Allies welcome.


50PHIE (G-Edit, DRIVE, DOSIS)
ANTR (G-Edit, Conne Island)
Cleo SNK (IfZ, Waldbrand)
Dirty Daddy Don (DUMP)
dynamic klits b2b Vilma (FORWARD; FORWARD, ABNW)
enelRAM b2b Vanaenae (G-Edit, Nice4What, DRIVE) & (G-Edit, Music of Color)
fr. JPLA b2b Reka Zalan (IfZ, ://about blank) & (://about blank, Hard Wax)
Hanna Baertig b2b J SKY (allerendeanfang) & (Strictly Strictly)
Judith van Waterkant (G-Edit, IfZ, Slowereastside)
Karete Bu b2b Lucie Vuittong (G-Edit, DRIVE) & (Lila Drache, adod)
Kowski (FORWARD, ABNW)
Leeza (G-Edit, Blade)


2G+
12-16 Euro


ENG
What the fuck?! Awareness at the party!: We do not tolerate sexist, racist, transphobic or discriminatory behavior of any kind towards any of us! Report any incidents at the bar or door at any time and watch for the appropriate signs on the night - we'll take care of you! Please look out for each other and ask if you have the impression that one of us feels uncomfortable. It is important to us to create a safer space together.


What the fuck?! Awareness after the party!: Many of us, especially trans people and BIPOC, face harassment, assault, and abuse far too often, and most don't have financial resources to protect themselves. To help everyone get home safely, we have established a Taxi Fund. People who would like to take advantage of the cab fund can contact us in advance via email or at the box office upon entry.


What the fuck?! Entrance fee: The entrance fee is between 12 and 16 Euros, you decide how much you can pay. Should you not be able to afford the entrance fee, but you want to participate, please contact us by e-mail. The main thing is that we celebrate together.


What the fuck?! Donations!: All door proceeds will go to the
queerfeminist projects Lila Bunt (Zülpich) and Trans Sexworks.


What the fuck?! Pandemic!: We celebrate together, in solidarity, safe and on 2G+. Please bring your proof of vaccination or convalescence + and a rapid antigen test taken on the day of the party at a test center of your choice, as well as an identification document.


What else is important? We are not free of errors and welcome constructive feedback in person or via email.
contact: [email protected]


DE
What the fuck?! Awareness auf der Party!: Wir dulden kein sexistisches, rassistisches, transfeindliches oder diskriminierendes Verhalten jeglicher Art gegenüber keiner* von uns! Meldet euch bei Vorfällen jederzeit an der Bar oder an der Tür und achtet auf die entsprechenden Hinweise am Abend - wir sorgen für dich! Bitte achtet aufeinander und fragt nach, wenn ihr den Eindruck habt, dass sich eine* von uns unwohl fühlt. Uns ist es wichtig gemeinsam einen sichereren Raum zu gestalten.


What the fuck?! Awareness nach der Party!: Viele von uns, insbesondere Transpersonen und BIPOC, sind viel zu häufig von Belästigungen, Übergriffen und Missbrauch betroffen und haben meistens keine finanziellen Ressourcen um sich zu schützen. Damit jede* sicher nach hause kommt, haben wir einen Taxifonds eingerichtet. Personen, die den Taxifonds in Anspruch nehmen möchten, können sich vorab per E-Mail oder an der Kasse beim Eintritt melden.


What the fuck?! Eintritt!: Der Einrittspreis liegt zwischen 12 und 16
Euro, ihr entscheidet im Ermessen eurer Ressourcen. Solltet ihr den
Betrag nicht aufbringen können, aber teilnehmen wollen, dann meldet euch per E-Mail. Hauptsache wir feiern gemeinsam.


What the fuck?! Spenden!: Alle Türeinnahmen gehen an die
queerfeministischen Projekte Lila Bunt (Zülpich) und Trans Sexworks.


What the fuck?! Pandemie!: Wir feiern gemeinsam, solidarisch, safe und auf 2G+. Bitte bringt euren Impf- oder Genesenennachweis +
tagesaktuellen (!) Schnelltest von einem Schnelltestzentrum eures
Vertrauens sowie ein Ausweisdokument mit.


What else important? Wir sind nicht frei von Fehlern und freuen uns über konstruktives Feedback persönlich oder per E-Mail.

Kontakt: [email protected]


Artwork: Coco Lobinger
https://www.instagram.com/cocojournal/