about blank - about:united
Flyer komplett anzeigenFlyer verkleinern
Eintritt: 8 Euro fürs Konzert, danach (ab 0Uhr) 10-14 Euro
Doors open 21 Uhr / Konzert 21.30 Uhr / DJs 0 Uhr
Alice Dee & Leila.A. [rrrap n ba$$$] // Carmel Zoum [dancehall bass] // Mc Josh [rap] // Säye Skye [rap] // dj chi [B2b crew] // Elle_Mess [B2b crew] // Overton [B2b crew] // senu // dynamic klits [filles] // Hang Aoki [://about blank / treibhaus] // Peggy&Grace [club fusion] // Smilla [caramba!rec] // filiz // Jesse G [deep trouble, hardwax] // KILLA [lecken]
+ karaoke-floor
---english below---
Chemnitz wurde im August 2018 zum Symbol des gesellschaftlichen Rechtsrucks und zeigte dessen verschiedene Facetten: Auf der Straße als öffentliche Hetzjagd auf Menschen und in der Politik als Verharmlosung oder Rechtfertigung der rassistischen Gewalt. Doch an vielen Orten gibt es auch Widerstand: Im bayrischen Donauwörth kämpft eine Gruppe von Geflüchteten gegen die repressive Reaktion der Polizei auf ihre Selbstorganisation im Lager. In Brandenburg wird Vernetzung und Wissensaustausch in Lagern und Wohnheimen organisiert. Im sächsischen Plauen organisieren sich Rom*nja gegen rassistische Brandandschläge. In Chemnitz stellen sich Geflüchtete selbstorganisiert gegen die dortigen rassistischen Mobilisierungen und organisieren Proteste gegen Abschiebungen. Mit der diesjährigen about:united wollen wir diese selbstorganisierten Strukturen stärken, die sich in ländlichen Regionen gegen Lager, Isolierung und rassistische Angriffe zur Wehr setzen – gegen den rassistischen Normalzustand in all seinen gewaltvollen Facetten – und für eine solidarische Gesellschaft.
------------------------------
In August 2018 Chemnitz became a symbol of the social shift to the right and showed its various facets: On the street as a public hunt for people and in politics as a trivialization or justification of racist violence. But in many places, people resist: in Donauwörth, Bavaria, a group of fugitives is fighting against the repressive reaction of the police to their self-organization in the camp. In Brandenburg, networking and the exchange of knowledge are organised in camps and in residential homes. In Plauen, Saxony, Rom*nja organize themselves against racist fire attacks. In Chemnitz, fugitives have organized themselves against the racist mobilizations there and organize protests against deportations. With this year's "about united", we want to strengthen these self-organized structures that defend themselves in rural regions against camps, isolation and racist attacks - against the racist "normality" in all its violent facets - and for a society based on solidarity.
Doors open 21 Uhr / Konzert 21.30 Uhr / DJs 0 Uhr
Alice Dee & Leila.A. [rrrap n ba$$$] // Carmel Zoum [dancehall bass] // Mc Josh [rap] // Säye Skye [rap] // dj chi [B2b crew] // Elle_Mess [B2b crew] // Overton [B2b crew] // senu // dynamic klits [filles] // Hang Aoki [://about blank / treibhaus] // Peggy&Grace [club fusion] // Smilla [caramba!rec] // filiz // Jesse G [deep trouble, hardwax] // KILLA [lecken]
+ karaoke-floor
---english below---
Chemnitz wurde im August 2018 zum Symbol des gesellschaftlichen Rechtsrucks und zeigte dessen verschiedene Facetten: Auf der Straße als öffentliche Hetzjagd auf Menschen und in der Politik als Verharmlosung oder Rechtfertigung der rassistischen Gewalt. Doch an vielen Orten gibt es auch Widerstand: Im bayrischen Donauwörth kämpft eine Gruppe von Geflüchteten gegen die repressive Reaktion der Polizei auf ihre Selbstorganisation im Lager. In Brandenburg wird Vernetzung und Wissensaustausch in Lagern und Wohnheimen organisiert. Im sächsischen Plauen organisieren sich Rom*nja gegen rassistische Brandandschläge. In Chemnitz stellen sich Geflüchtete selbstorganisiert gegen die dortigen rassistischen Mobilisierungen und organisieren Proteste gegen Abschiebungen. Mit der diesjährigen about:united wollen wir diese selbstorganisierten Strukturen stärken, die sich in ländlichen Regionen gegen Lager, Isolierung und rassistische Angriffe zur Wehr setzen – gegen den rassistischen Normalzustand in all seinen gewaltvollen Facetten – und für eine solidarische Gesellschaft.
------------------------------
In August 2018 Chemnitz became a symbol of the social shift to the right and showed its various facets: On the street as a public hunt for people and in politics as a trivialization or justification of racist violence. But in many places, people resist: in Donauwörth, Bavaria, a group of fugitives is fighting against the repressive reaction of the police to their self-organization in the camp. In Brandenburg, networking and the exchange of knowledge are organised in camps and in residential homes. In Plauen, Saxony, Rom*nja organize themselves against racist fire attacks. In Chemnitz, fugitives have organized themselves against the racist mobilizations there and organize protests against deportations. With this year's "about united", we want to strengthen these self-organized structures that defend themselves in rural regions against camps, isolation and racist attacks - against the racist "normality" in all its violent facets - and for a society based on solidarity.
