***English version below***

Red Bull Music schließt sich mit den Berliner Kollektiven Room 4 Resistance und No Shade zusammen, um für eine ganz besondere Nacht die Neuköllner Griessmuehle zu übernehmen. Über mehrere Floors entfaltet sich ein explosives Lineup aus queeren, weiblichen und non-binären DJs.

Alle Infos zum Event, den Künstlern und Künstlerinnen & Ticketverkauf:
www.redbull.com/de-de/music/events/rbma-berlin-no-room-4-shade

***
Artist List:

Anz.
(

DEBONAIR
(

Derré Tidá
(

Doc Sleep
(

Luz - dj
(

Manara
(

No Shade Allstars
(

object blue LIVE
(

Peach
(

Regret (LIVE)
(

TAYHANA
(

Whodat
(

Yubaba Juicy Ninja & more

Dieses Event ist Teil des Red Bull Music Festivals 2018 in Berlin. Das ganze Programm gibt es hier: www.redbullmusic.com

____________________

Join us for a special takeover of Neukölln’s Griessmuehle by Berlin-based collectives Room 4 Resistance and No Shade. The two-floor, multi-room event will showcase a high-octane roster of queer, femme and non-binary DJs. Founded as a way to create safer spaces and visibility for the underrepresented, Room 4 Resistance has been challenging the status quo of dancefloor politics since 2014.

In a similar fashion, No Shade provides training and hosts club nights for female, non-binary and trans DJs in Berlin. As part of Red Bull Music Festival Berlin, the two groups in collaboration will present an international lineup featuring London’s Debonair and Manara, Detroit’s Whodat, San Francisco’s Doc Sleep, Mexico City’s Derre Tida, Berlin’s own Luz and more.

More info about the event, the artist & ticketing:
www.redbull.com/de-de/music/events/rbma-berlin-no-room-4-shade

***
Artist List:

Anz.
(
DEBONAIR
(
Derré Tidá
(
Doc Sleep
(
Luz
(
Manara
(
No Shade Allstars
(
object blue
(
Peach
(
Regret (LIVE)
(
TAYHANA
(
Whodat
(
Yubaba Juicy Ninja & more

This event is part of the Red Bull Music Festival 2018 in Berlin.
Here you find more information about the whole program:
www.redbullmusicacademy.com/berlin