*English below

Ekstatische Freudenjauchzer.
Pfeffi-Mundreinigung.
Techno-Polonaise.
raudelrelated is back, bitch!

Bring dein Rudel mit - lasst uns alle zusammen raudeln. Behave, bevor wir alle #2 ruthless sind.

Unverschämt günstiger Einlass? N, lass ma hingehn!

unten

Sphärischer Techno befördert dich in andere Welten.
Sassy Tech House bringt dich wieder auf den Dancefloor der Tatsachen zurück.
Böser Techno in die dunkle Seite der Macht dich schmettert.
Ah - und es gibt visuals.

sohomo // raudelrelated
NLK // Foie Gras [Oakland, USA]
J Choirboy // Rough Grade
Dennis Ihm // LOK Recordings

oben

Funky & fresh. Trashy. Housy. Discoooooooo.
Achtung, schön.

Jones & Pavel // True Dance Grooves / Lost Boys
Fedde & Marc // CVMR Records &
Schere

RA: https://www.residentadvisor.net/events/1014939

related

***

Ecstatic joy.
Pfeffi mouthwash.
Techno polonaise.
raudelrelated is back, bitch!

Bring your pack ("Rudel") - let us all raudel together. Behave, before we all become #2 ruthless.

Outrageously low admission? N, see ya there!

downstairs

Spheric Techno lifts you into other dimensions.
Sassy Tech House brings you back on common dance grounds.
Dark Techno on the dark side of the force you smashes.
Oh, and there's visuals, too.

sohomo // raudelrelated
NLK // Foie Gras [Oakland, USA]
J Choirboy // Rough Grade
Dennis Ihm // LOK Recordings

upstairs

Funky & fresh. Trashy. Housy. Discoooooooo.
Beware, beautiful.

Jones & Pavel // True Dance Grooves / Lost Boys
Fedde & Marc // CVMR Records &
Schere

RA: https://www.residentadvisor.net/events/1014939

related