50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80

English below

Freunde der elektronischen Tanzmusik!!!

Es ist wieder soweit. Fuffzig / Achtzig lädt zur Homeparty in die Ritter Butzke ein. Diesmal aus ganz besonders wichtigem Grund.
Aufgrund der jüngsten Ereignisse und dem anstehenden Feiertag sprechen wir uns hiermit deutlich GEGEN Rassismus und FÜR Menschenrechte, Vielfalt und FÜR grenzenlose Solidarität aus. Rassismus ist keine Meinung sondern ein Verbrechen! Und wer keinen Bock auf diesen rassistischen Blödsinn hat, ist übrigens nicht links sondern normal! Bei uns ist jeder herzlich willkommen.
Seine Herkunft, Hautfarbe oder sexuelle Orientierung sucht man sich nicht aus. Aber man kann entscheiden ob man ein Arschl*ch ist. Bringen wir die Verhältnisse zum tanzen und zeigen das es miteinander viel schöner ist. #goodvibesonly

Ps: Der 03.10.2018 ist Feiertag


Friends of electronic dancemusic!

Time has come again. Fuffzig Achtzig invites to Homeparty at Ritter Butzke. This time with a very special background. Because of the latest incidents and the next holiday we want things to make clear. We are AGAINST racism, FOR human rights, diversity and FOR limitless solidarity. Racism is no opinion, but a crime. And by the way, someone who is against racist bullshit is not political-left-orientated, but just normal. Everybody is welcome at our party. You can‘t choose your origin, skin color or your sexual orientation, but you can choose to be an assh*le. Let‘s bring the conditions to dance and let us show, that being together is much more beautiful.
#goodvibesonly

Ps: The 03.10.2018 is a holiday


Dampfmaschine:

⊙ Olivier Giacomotto ( Get Physical, Suara, Senso Sounds )

⊙ Matchy ( Katermukke, Lauter Unfug )

⊙ Toni Strauss ( Fuffzig/Achtzig, Deep Frequencies )

⊙ Lormes ( Fuffzig/Achtzig, Deep
Frequencies )

⊙ Carlos ( Kaffeeklatsch )

Ölasslager:

⊙ Mehr is Mehr ( Wuza, Soupherb )

⊙ Christopher Kono ( Fuffzig/Achtzig )

⊙ Nicosh ( Fuffzig/Achtzig )

⊙ Joe Bloxx ( Fuffzig/Achtzig )

⊙ Dirty Harry ( Fuffzig/Achtzig, Deep
Frequencies )

Hinterhof:

⊙ Aaron All ( Tanz aus der Reihe )

⊙ Mogli ( Deep Frequencies )

⊙ Shirley Shot ( Never.Mind )


50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80

¤ Dekoration by Lysanne Lindenau

¤ Bodypaiting by Euphoria

¤ Glitzerstation

50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80