26.03.2016, 23:55

Ritter Butzke - Karneval de Purim

Flyer für: Ritter Butzke - Karneval de Purim
Flyer komplett anzeigenFlyer verkleinern
Tickets: bit.ly/22KP5uy
Lineup:
Jan Oberlaender / Katermukke
Yetti Meißner / Sisyphos
Ida Daugaard / Wide Awake Berlin
Marion Cobretti / Ritter Butzke
Lt.Dan / Ritter Butzke
Doron Eisenberg (Official) / Legotek Records
Shap / 90's Boiler Room
Nimrod & Uri Misgav / Beatles Academy
La Triq / MyCore Records
Nurieli / Breakfast Club

EN / DE
From the early days of king Ahasuerus and until our time, such a fest was not seen. Berlin's top club scene pillars joined hands with the finest of "Jews behind the decks" in a holy quest for the hedonistic grail.
In the most colorful club, in the most colorful quarter of the most colrful city, we shall celebrate the most colorful holiday:
PURIM.
And yes, like every traditional holiday, also PURIM comes with a list of commandments. Here they are:
1. Be happy.
2. Get drunk.
3. Wear a costume.

If you can handle that, and if you're not a racist/sexist/homphob, join us!

Early bird tickets here:
bit.ly/22KP5uy

✡ ✡ ✡

Weder zu den längst vergangenen Tagen des Königs Xerxes – dessen Mordlust wir alle diesen coolsten aller (jüdischen) Feiertage zu verdanken haben – noch in jüngster Zeit, gab es jemals ein solches Fest! Auf der heiligen Suche nach dem hedonistischen Gral, reichen sich eine erlesene Auswahl der Säulen der Berliner Clubszene und die exquisitesten “Juden hinter den Decks“, die diese Stadt zu bieten hat, die Hände.

Gemeinsam werden wir den buntesten aller jüdischen Feiertage zelebrieren. Das macht sicher auch Nicht-Juden Spaß, immerhin gibt es Geschenke, Essen und Kostüme – quasi Karneval und Weihnachten in einem. Und weil sich die ganze Feierei im Ritter Butzke abspielt, gibt es natürlich beste elektronische Tanzmusik dazu gereicht. Wie jeder traditionelle Feiertag kommt Purim aber natürlich mit einer Liste von Geboten:
1. Du sollst glücklich sein.
2. Du sollst dich betrinken.
3. Du sollst dich verkleiden.

Wenn ihr das hinbekommt, steht einem umwerfenden, knallbunten Karneval de Purim nichts mehr im Wege. Alle Nationalitäten, Religionen und Kulturkreise bitte antreten! Rassisten, Sexisten und Homophobe müssen leider draußen bleiben.

Übrigens: Zu den traditionellen essbaren Geschenken (“Schlachmones” – google it!) Gibt es noch ein weiteres:

✡ Eure Tickets gelten auch für DonnersDucks am 24. März! ✡

Vorverkauf hier:
bit.ly/22KP5uy